الموارد غير المستخدمة造句
造句与例句
手机版
- رصيد الموارد غير المستخدمة
承付款项共计 - (ب) الموارد غير المستخدمة والفوائض المرحلّة من فترة السنتين السابقة؛
(b) 从前一个两年期结转未用资源和盈余； - نتجت الموارد غير المستخدمة في إطار هذا البند عن الشواغر في صفوف الموظفين الدوليين.
本项下出现未使用余额是因为国际工作人员出缺的结果。 - وعليه، فقد نُقِلَت الموارد غير المستخدمة المتبقية البالغة 100 631 6 دولار إلى المكتب.
因此，剩余未使用资源6 631 100美元已转交该办公室。 - لذلك بلغت الموارد غير المستخدمة ٠٠٢ ٦ دوﻻر، مع مراعاة تسوية هذه الفترة السابقة.
因此，考虑到上一时期调整数后，未支用资源为6 200美元。 - تُعزى الموارد غير المستخدمة البالغة ٠٠٠ ١٩٥ دوﻻر إلى الشواغر في الوظائف الدولية.
由于国际工作人员员额有空缺,因此有未使用资源195 000美元。 - لذلك بلغت الموارد غير المستخدمة ٠٠٨ ٢٥ دوﻻر، عند مراعاة تسوية هذه الفترة السابقة.
因此,如果把上一期间调整数算进去,则未用资源共为52 800美元。 - ولذلك بلغت الموارد غير المستخدمة ٠٠٠ ٤٢١ دوﻻر عند مراعاة تسوية هذه الفترة السابقة.
因此，如果把上一期间调整数算进去，则未用资源共为124 000美元。 - فقد كان من الممكن، عوضا عن ذلك، تسخير الموارد غير المستخدمة لصالح الاجتماعات التي تعقدها التجمعات الإقليمية وغيرها من التجمعات الرئيسية للدول الأعضاء.
未动用的资源本可以腾出来供区域或其他主要会员国集团开会之用。 - وبناءً عليه، تمثل الموارد غير المستخدمة بمستواها في نهاية عام 2012 البالغ 900 80 دولار انخفاضاً فعليا في التكاليف.
因此，2012年年底的未使用资源80 900美元系已实现的费用减少额。 - وتُعزى الموارد غير المستخدمة المتوقعة بصورة أساسية إلى انخفاض الاحتياجات في بنود الاكتفاء الذاتي والاتصالات التجارية والأصناف الطبية المستهلكة.
预期未用资源主要是因为自我维持项目、商营通信和医用消耗品等所需费用降低而产生。 - وفي رأي اللجنة، فإن مفهوم الوفورات ينبغي استخدامه في سياق الإبلاغ عن الموارد غير المستخدمة نتيجة زيادة الكفاءة والإنتاجية.
委员会认为，应该将节余的概念用于报告通过提高效率和增加生产力而产生的未使用资源。 - وفي رأي اللجنة، فإن مفهوم الوفورات ينبغي استخدامه في سياق الإبلاغ عن الموارد غير المستخدمة نتيجة زيادة الكفاءة والإنتاجية.
咨询委员会认为，应该将节余的概念用于报告因提高效率和增加生产力而无须动用的资源。 - ونجمت الموارد غير المستخدمة البالغة 600 113 3 دولار تحت بند خدمات متنوعة بصورة رئيسية عن انخفاض الاحتياجات تحت بند الخدمات التعاقدية.
杂项事务未使用资源3 113 600美元，主要原因是订约承办事务项下所需费用较少。 - نتجت الموارد غير المستخدمة عن إدراج تكاليف الاستشارات ضمن تكاليف مشاريع الهندسة المدنية تحت بند خدمات التعديلات والتجديدات والتشييد.
存在未使用的资源是由于将顾问费并入已完成土木工程项目的费用中，列在改建、翻修和建筑事务项下。 - قطع الغيار واﻹصﻻحات والصيانة - تبلغ الموارد غير المستخدمة ٠٠١ ٨٧٢ دوﻻر، وهي ترجع في معظمها إلى تأخيرات اﻹدارة في تجهيز طلبات شراء قطع الغيار.
备件、修理和保养。 出现未用资源278 100美元是因为行政当局延误处理购买备件事宜。 - وإن الممارسة المتمثلة في وضع ضوابط الميزانية على أساس وجوه الإنفاق لن يتيح لمدير المشروع المرونة اللازمة في توزيع الموارد غير المستخدمة بين أوجه الإنفاق المختلفة.
按支出用途制订预算的做法使得项目经理难以灵活地在不同支出用途之间调配未使用的资源。 - الذي عرضه ممثل عن الأمانة العامة ووفقا للممارسة المتبعة، يجري توفير خدمات الترجمة الشفوية لهذه الاجتماعات على أساس كل حالة على حدة وذلك من الموارد غير المستخدمة من جراء إلغاء جلسات هيئات من الجدول الزمني.
按既定惯例，可以从因会议日历所列机构取消会议而腾出的资源中为这类会议提供临时口译服务。 - وبدلا من التركيز على المشكلة الصعبة المتمثلة في تأخر بدء الاجتماعات وإنهائها في وقت مبكر، حاولت التشديد على أهمية التخطيط الدقيق والحاجة إلى إعادة تخصيص الموارد غير المستخدمة لهيئات أخرى.
大会部没有着重处理晚开会和早散会的棘手问题，而是致力强调认真规划的重要性以及将未用资源重新分配给其他机构的需要。 - فبالنسبة إلى الإيرادات، تستند الميزانية إلى توقعات المساهمات وتقديرات الموارد غير المستخدمة من العام السابق، في حين أن البيانات المالية تسجل المساهمات والإيرادات الأخرى وتعترف بها على أساس الاستحقاق الكامل.
在收入方面，预算依据的是捐款预测和前一年未使用资源估计数，而财务报表记录的是按照完全权责发生制确认的捐款和其他收入。
- 更多造句： 1 2
如何用الموارد غير المستخدمة造句，用الموارد غير المستخدمة造句，用الموارد غير المستخدمة造句和الموارد غير المستخدمة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。